Find filter autofill list should be Collection dependant

The Clusters > Collections > Find option offers an auto-fill drop-down of previous entries, which is super helpful. However, it seems to offer suggestions from previous queries of all the Collections. This is not helpful, since Document keys tend not to overlap across Collections, so it would be even more helpful if the drop-down only listed previous queries from the selected Collection.